El arte local está vivo en Lubbock

Escrito por McKenna Dowdle

agosto 14, 2020

El primer viernes de cada mes, miles de lugareños y visitantes se alinean en las calles del Cultural Arts District. Los tranvías se abren camino hacia y desde la variedad de galerías de arte y museos ubicados en todo el centro de Lubbock y música en vivo suena de fondo a medida que crecen constantemente las filas para los camiones de comida locales favoritos de Lubbock. El ajetreo y el bullicio de los amantes del arte crea una energía que despierta la “Ciudad central” e inspira una cultura de unidad a través de todas las formas de arte. 

Conocido más notablemente como el destino anfitrión del First Friday Arts Trail (FFAT), la cultura de Lubbock siempre se exhibe en el centro de la ciudad en el Cultural Arts District. Recientemente, los artistas han llevado su trabajo a las redes sociales. Los anfitriones de FFAT están adoptando un enfoque creativo e innovador durante este tiempo sin precedentes al implementar Virtual First Friday Art Trail. Usando el hashtag #virtualfirstfridaylbk, los seguidores pueden compartir, volver a publicar y ver arte como nunca antes. 

Chad Plunket, director de CASP, dice que mientras CASP está cerrado al público, los artistas se han tomado este tiempo para buscar inspiración a través de medios alternativos apropiados para este momento, como la fabricación de jabón y la costura de máscaras. 

“Tuvimos que permanecer cerrados, lo cual es desgarrador para nosotros”, dijo. “Pero tenga la seguridad de que nuestros artistas todavía están trabajando y las cosas siguen sucediendo”.

Este sábado 15 de agosto de 10 am a 2 pm, LHUCA y Charles Adams Studio Project (CASP) regresan a las calles con el Art Market anual. Este evento al aire libre y socialmente distanciado ubicado en las Plazas LHUCA y CASP presenta a 30 artistas locales. Desde kits de arte para los niños hasta bolsos de cuero, no querrá perderse lo que nuestros imaginadores favoritos de Lubbock han estado trabajando durante la cuarentena. 

Recientemente tuve la oportunidad de sentarme con artistas locales como Cassandra Troutman, artista residente de CASP, marroquinería y artista de teatro. Compartió su experiencia con CASP durante la reciente pandemia y cómo ha afectado su trabajo. 

Esta creadora de múltiples talentos se ha adaptado a los tiempos y ahora vende máscaras temáticas en línea. Con el FFAT cancelado públicamente para los visitantes, ha dependido en gran medida de su tienda de Etsy, Cassapora. No solo ha adaptado su arte a la crisis de salud pública, sino que su trabajo reciente está poniendo a prueba los límites, permitiéndole un espacio más creativo. 

Desde consumidores locales en Lubbock hasta fanáticos internacionales de lugares como Inglaterra y Australia, los fanáticos de la marroquinería de Troutman tienen la oportunidad de comprar artículos hechos a mano cuidadosamente ensamblados, que incluyen bolsos hechos con viejas botas de vaquero, diarios, fundas para pasaportes ¡y más! Troutman no solo es una creativa aclamada internacionalmente con el cuero de vaca y la máquina de coser, sino que también domina el diseño de vestuario. De hecho, su obra ha sido descubierta por teatros de Los Ángeles. 

Cuando Troutman no está trabajando en máscaras de teatro o llaveros de cuero, los seguidores pueden encontrarla pasando el rato con su cachorro, el teniente Dan, y su prometido, a quien quizás hayas visto tocar el violonchelo en un FFAT anterior. Ella dijo que el éxito de su pequeña empresa durante estos tiempos difíciles ha sido el resultado de la comunidad de apoyo que se encuentra en Lubbock. 

“He tenido muchos compradores leales y fieles en nuestra pequeña comunidad”, dijo. “Estar en una ciudad de menor tamaño me ha ayudado porque esos compradores van y hablan con su vecino y comparten mi trabajo. Esta comunidad ha sido un gran apoyo”.

Otra artista del CASP que ha experimentado recientemente el apoyo comunitario es Danielle East, poeta y escultora. East se mudó a Lubbock hace más de un año desde La Grange, Texas, después de enterarse del programa de artistas residentes de CASP. 

“Mi experiencia en CASP ha sido excelente”, dijo. “Trabajo con los diferentes estudios aquí y participo en el First Friday Art Trail. El espacio aquí es un muy buen estudio”.

Al igual que Troutman, East ha aprovechado su experiencia como artista en Lubbock durante estos tiempos. La mayor cantidad de tiempo para ser creativo permite nuevas ideas inspiradas en eventos actuales, así como la apertura de una galería en East Lubbock, East Lubbock Art House (ELAH). La experiencia de East como mujer negra de color en Lubbock le ha brindado la oportunidad de usar el arte como un medio para sanar. 

ELAH es una organización sin fines de lucro creada como un espacio para empoderar a los artistas de color emergentes. Cada obra de arte que se exhibirá en ELAH se crea con la intención de ser una experiencia curativa para otras personas de color, así como para apoyar a la comunidad de East Lubbock a través de eventos y exhibiciones de arte.

Cada artista en Lubbock tiene un mensaje para compartir que unifica a la comunidad a través de piezas imaginativas y que invitan a la reflexión con un propósito. Mientras explora el Mercado del Arte, visite ELAH y asista al FFAT virtual, abra su mente a la maravilla y el significado entretejido en cada artículo. ¡Comparta sus favoritos con nosotros usando #LiveLoveLubbock! 

MÁS HISTORIAS

ver el blog

Síganos
en Sociales!

#LIVELOVELUBBOCK

es_MX