Por: Maggi Gallaspy
Para la mayoría de los forasteros, Lubbock es conocida por su tierra roja, plantas rodadoras y granjas de algodón. Y si bien ciertamente tiene cualidades que encarnan el "encanto de un pueblo pequeño", hay otro lado de Hub City que atrae a visitantes y lugareños por igual.
It’s not just the hustle and bustle of the workforce, the charming brick roads down Broadway or the recent revamp that make this area a destination within itself. A combination of these things and more, downtown Lubbock is buzzing with a vibrant art scene, epic eats and luxury hotel amenities. Experience this with a trip to Lubbock’s downtown districts! Plan your trip aquí.
Hospédese en el lujo del oeste de Texas
Ya sea que planee una cata de vinos, disfrute de un espectáculo en The Buddy Holly Hall o explore First Friday Art Trail, esta área es el punto de encuentro de la cultura, la cocina y la creatividad. Alojarse en el centro ofrece a los huéspedes la oportunidad de disfrutar de estas experiencias con facilidad. Con varias vibraciones clásicas, modernas y retro, el centro de la ciudad alberga muchos hoteles de primer nivel que colocan a los visitantes a poca distancia a pie o en automóvil de los elementos de su itinerario.
Entre en la historia con una estadía en el Pioneer Pocket Hotel. Con casi un siglo de antigüedad, esta estructura de 11 pisos se remonta a los locos años veinte. Este hotel boutique de lujo impresiona con 10 habitaciones temáticas que rinden homenaje a las características notables de Lubbock. Al otro lado de la calle, Millsap Suites ofrece la misma rica experiencia. ¿La mejor parte? Tres pisos más abajo de su habitación, encontrará dos de las mejores comodidades del centro. Durante su estadía, pruebe las cervezas artesanales locales y el brunch con alcohol en The Brewery LBK o disfrute de una experiencia gastronómica elegante en The West Table Kitchen & Bar.
Una de las incorporaciones más recientes a la escena hotelera del centro de la ciudad es el Cotton Court Hotel. Influenciado por las raíces de Lubbock en el cultivo del algodón y enfocado en curar una experiencia auténtica para sus huéspedes, el Cotton Court Hotel es rico en comodidades. Desde un relajante patio con actividades al aire libre hasta el restaurante y bar The Midnight Shift, tendrás todo lo que necesitas al alcance de tu mano. Vecino del moderno Buddy Holly Hall y a menos de una milla de Texas Tech, el Cotton Court Hotel se encuentra en una ubicación perfecta para sus excursiones al centro.
El Doubletree by Hilton Downtown es un increíble hogar lejos del hogar con una hospitalidad sin igual. Desde el momento en que baja del avión en "Hub City", el Doubletree está allí para hacer que su estadía sea lo más conveniente y cómoda posible. Con un servicio de transporte al aeropuerto, amplias habitaciones con vistas al centro de la ciudad y una increíble experiencia culinaria en Claraboya Scratch Kitchen & Bar, no busque más un lugar desde el que basar sus aventuras en el centro.
Consejo profesional: ¡Asegúrese de recibir su galleta con chispas de chocolate caliente de cortesía al momento del check-in!
Saboree el vino Texas High Plains y la cerveza artesanal local
Texas High Plains produce 90% de la cosecha de vino de Texas. Así que no es de extrañar que sea uno de los principales destinos vinícolas del país. Aunque la ciudad está rodeada de bodegas, hay muchas oportunidades para disfrutar de un vino de clase mundial en el centro de Lubbock.
Ubicado dentro de una histórica planta embotelladora de Coca-Cola en el histórico Depot Entertainment District, una parada en McPherson Cellars debería completar su itinerario por el centro. Con más de 600 premios estatales, nacionales e internacionales, querrá agregar una parada en la sala de degustación antes de realizar un recorrido por la bodega. Su entorno es perfecto para reuniones, fiestas de cumpleaños, almuerzos nupciales, cenas de ensayo y bodas, ya que tiene capacidad para más de 200 invitados.
Si bien Lubbock ha dado a conocer su presencia en la producción de vino de Texas, también alberga cervezas que valen la pena saborear. Nombrada la mejor cervecería de la nación por EE.UU. Hoy en día, The Brewery LBK es una innovación impulsada por un chef. Un verdadero sabor del oeste de Texas, cada elemento del menú está hecho con ingredientes locales y de temporada cuando es posible. Ya sea que decida disfrutar de su visita en la sala de degustación industrial o afuera en el patio apto para perros, combine sus cervezas con uno de sus platos dignos de baba.
Hablando de pubs aptos para cachorros, Two Docs Brewing Co. es un destino popular tanto para los nuevos en el mundo de las cervezas como para los entusiastas de la cerveza. En Two Docs, se enorgullecen de amar la cerveza y Lubbock. Desde Prairie Dog Porter hasta Buddy Holly IPA y Chilton Gose, el menú de la taberna ofrece una muestra de "Hub City" con cada sorbo. Two Docs también alberga eventos semanales que atraen a una multitud. Su patio es el hogar de una parada en First Friday Art Trail, y a menudo encontrarás los camiones de comida favoritos de Lubbock aquí, así que elige comida callejera y acompáñala con una cerveza especial de Two Docs. Al salir, compre sus cervezas favoritas para llevar, con latas que rinden homenaje al famoso cantante en la etiqueta; Two Docs es la única cervecería con licencia para usar la imagen de Buddy Holly.
Sería negligente si no mencionara la escena de cócteles del centro de Lubbock. Desde el icónico Chilton hasta cócteles artesanales especiales, The Nicolett, The West Table y Rave On albergan algunas de las bebidas más exclusivas y deliciosas del 806.
Consejo profesional: pruebe el Dessert Margarita en The Nicolett, el Ruby Chilton en The West Table y The Marilyn en Rave On. Cada una de estas bebidas ofrece una experiencia única de libación que querrás recrear tan pronto como termine tu tiempo en Hub City.
No importa cuál sea su bebida preferida, encontrará sorbos de clase mundial en todo el centro de Lubbock.
Experimente la próspera comunidad artística local
Pintura, escultura, soplado de vidrio y más: nombre un tipo de arte y seguramente lo encontrará en el centro. Conocido por fomentar y fomentar la innovación entre sus artistas, el distrito cultural de Lubbock se jacta de miles de eventos artísticos por año, incluido el First Friday Art Trail. Este evento mensual atrae a los visitantes y es una experiencia inclusiva que ofrece a los invitados la oportunidad de explorar galerías, hablar con artistas locales, comprar creaciones, escuchar música en vivo y disfrutar de la escena de camiones de comida de Lubbock. Los visitantes también pueden visitar las exhibiciones en el Centro para las Artes Louise Hopkins Underwood y la Galería Charles Adams, que están abiertas al público todos los días. Una parada en Charles Adams Studio Project dejará a los visitantes asombrados, con colecciones que van desde artistas locales hasta grandes nombres como Andy Warhol.
Lo que hace que el centro de la ciudad sea tan especial es el arte incorporado en su diseño. Para tener la oportunidad de ver algunas de las mejores obras de arte callejero de Lubbock, visite el murales del centro. Busque el paso de peatones pintado por The Buddy Holly Hall of Performing Arts and Sciences y obras de arte público en toda el área. Mientras compra, asiste a un evento o camina hacia su próxima parada en el centro, probablemente se tope con una de las muchas obras de arte. ¡Eso es parte de la magia que ofrece el centro de Lubbock!
Disfruta de lo mejor de la música en vivo en Texas
Si bien Buddy Holly es el pionero de la escena musical de Lubbock, forjó un camino que muchos recorrieron. Mac Davis, Delbert McClinton, Pat Green, Josh Abbott y Flatland Calvary son solo algunos de los músicos que comenzaron sus carreras en South Plains. Lubbock presenta la mayor cantidad de lugares de música en vivo per cápita en Lone Star State. Ya sea que esté buscando apoyar a sus próximos artistas hoy en un pequeño espectáculo o ver a su artista favorito de gira, Lubbock tiene lugares de música para ambos.
El Buddy Holly Hall of Performing Arts and Sciences alberga el Ballet Lubbock y la Orquesta Sinfónica de Lubbock durante todo el año. Pero entre esas actuaciones, los ganadores del premio Grammy, las tropas musicales y algunos de los nombres más importantes de la industria suben al escenario.
El histórico Teatro Cactus es conocido por sus espectáculos tributo, actuaciones retrospectivas y artistas destacados que van desde la música country de Texas hasta el rock and roll.
¡La luz azul en vivo! es uno de los lugares de música y bares más populares del centro, donde han actuado William Clark Green, Josh Abbott y Flatland Cavalry. Cada lunes, Jerry Serrano organiza la Noche de Cantautores y artistas locales (y tal vez algunos invitados sorpresa) suben al escenario para interpretar canciones originales.
Salga a cenar y a tomar una copa, relájese en el patio del hotel o en un lugar de música específico, ¡seguro que escuchará excelentes canciones en el centro de la ciudad!
Disfrute de una cena de primera clase
El centro de Lubbock alberga algunas de las mejores comidas en el 806. Ya sea que esté buscando platos clásicos simples o platos elevados, hay varias opciones para satisfacer sus antojos. Lugares como The West Table, The Nicolett y Rave On llevan la buena comida al siguiente nivel. Bodegas La Diosa también ofrece pequeños bocados, pizzetas y ensaladas que puedes maridar con su vino y cócteles.
Si está de humor para disfrutar de las mejores tiras de pollo de su vida, Dirk's del chef local Cameron West sirve comida reconfortante como pollo frito, tiras de pollo y ostras traídas desde el Golfo de México. El restaurante está lleno de historia y arte por igual y lleva el nombre del abuelo de West, Dirk, ex alcalde de Lubbock y dibujante del periódico local que creó Raider Red, la mascota de la Universidad Tecnológica de Texas. ¡Visítanos y verás las caricaturas de Dirk colgadas en las paredes!
Para una cena en un asador, Triple J Chophouse & Brew Co. es el lugar ideal. Situado frente al Teatro Cactus y hogar de actuaciones de música en vivo, Triple J es la parada perfecta para los amantes de la música. Su menú es el hogar de muchos favoritos locales, incluidos Choppy Bob Nachos y Raider Red Brew.
The Lobby by Sugar Browns es su ventanilla única para todo lo relacionado con el café y los pasteles. Sus lattes de té chai, café filtrado y muffins caseros o donas de pastel paleo son los favoritos de la multitud. ¡Disfrute de una mañana tranquila en la espaciosa área de descanso en la planta baja del edificio de McDougal Companies y haga un viaje a la oficina de Visit Lubbock en el sexto piso para obtener productos de Visit Lubbock y una guía para visitantes!
Ahora que ha oído hablar de las amplias oportunidades para relajarse, saborear y explorar el centro de Lubbock que ofrece a través de sus distritos cultural, cultural, de depósito y comercial, es hora de p¡planifica tu visita a la “Ciudad central” hoy!
Por: Maggi Gallaspy
Por: Maggi Gallaspy
Por: Maggi Gallaspy
By: Intern
7